SOLD OUT

PomPom Quarterly Issue 33 (Summer 2020)

12,50 incl. BTW

The theme for our summer issue is the sun – as we’ve moved through the classic elements of water, earth, and air for our quarterly inspiration we next looked to fire, by way of this life giving star.
The designers have embodied its energetic colours and radiance as their inspiration, creating pieces for this season to enjoy from sunrise to sunset. This issue has two covers, we just couldn’t decide on one this quarter! But don’t sweat, no matter which cover you receive, exactly the same wonderful content is inside.
The world has taken a difficult turn since we started compiling this issue, and while the sun shines we are all staying indoors as much as we can. We hope that many of you, in this time of social distancing and change, can take comfort in the familiarity of crafting. We hope that this summer collection of knit and crochet warm-weather makes will transport you in whatever way you need.
Our summer issue always aims for items truly wearable in warmer climes but this quarter we aim to convey an extra dose of joy and comfort also.
Featuring designs by: PAULA PEREIRA // AMALIA SIEBER // RACHAEL REESE // ISA CATEPILLÁN // NATALIYA SINELSHCHIKOVA // WENCKE PERTERMANN // ERICA SUFKA // SANDRA GUTIERREZ // EZGI TANDOGAN ONAT // JULIA WILKENS // MARJAN GOUDA
The sun also shines on Kat Goldin’s recipe, a simple handmade pasta flavoured with sun-dried tomatoes and our fun crochet tutorial which accompanies Marjan Gouda’s scrunchie pattern.
We feel so lucky to have incandescent artwork by Juju Vail to accompany vibrant photography by Shingi Rice, and luminous jewellery from Ilista Studio styled alongside our collection’s pieces.
We hope with all our hearts that this collection of tops, along with two shawls, and a bag, shares the euphoria the sun can bring.

Printed in the UK on lovely heavy paper.

– includes digital download – recipes, articles, tutorials + more!

A Ravelry download code will come with your magazine.

 

Out of stock

Description

Het thema voor ons zomernummer is de zon – terwijl we door de klassieke elementen van water, aarde en lucht zijn gegaan voor onze driemaandelijkse inspiratie, zochten we vervolgens naar vuur en kwamen uit bij deze levengevende ster. 
De ontwerpers hebben de energieke kleuren en uitstraling als inspiratiebron genomen, en creëerden items voor dit seizoen om van zonsopgang tot zonsondergang te kunnen genieten. Dit nummer heeft twee covers, we konden dit kwartaal gewoon niet beslissen! Maar het maakt niet uit welke voorkant je ook ontvangt, precies dezelfde prachtige inhoud zit erin.
De wereld heeft een rare wending genomen sinds we zijn begonnen met het samenstellen van dit nummer, en terwijl de zon schijnt, blijven we allemaal zoveel mogelijk binnen. We hopen dat velen van jullie, in deze tijd van sociale afstand en verandering, troost kunnen vinden in de vertrouwdheid van iets met je handen maken.
We streven er met ons zomernummer altijd naar om items te brengen die echt draagbaar zijn, ook in warmere klimaten, maar dit kwartaal willen we ook een extra dosis vreugde en comfort overbrengen.
Met ontwerpen van: PAULA PEREIRA // AMALIA SIEBER // RACHAEL REESE // ISA CATEPILLÁN // NATALIYA SINELSHCHIKOVA // WENCKE PERTERMANN // ERICA SUFKA // SANDRA GUTIERREZ // EZGI TANDOGAN ONAT // JULIA WILKENS // MARJAN GOUDA
De zon schijnt ook op het recept van Kat Goldin, een eenvoudige handgemaakte pasta op smaak gebracht met zongedroogde tomaten en onze leuke haaktutorial die bij het scrunchiepatroon van Marjan Gouda hoort.
We hebben het geluk dat we gloeiende kunstwerken van Juju Vail hebben om levendige fotografie van Shingi Rice te begeleiden, en lichtgevende sieraden van Ilista Studio die zijn gestyled naast de stukken van onze collectie. We hopen met heel ons hart dat deze collectie tops, samen met twee sjaals en een tas, de euforie deelt die de zon kan brengen.
Gedrukt in de UK op mooi zwaar papier.  – inclusief digitale download – recepten, artikelen, tutorials + meer!
Een Ravelry-downloadcode wordt bij het tijdschrift geleverd zodat je het ook als e-book kunt opslaan.